粋な計らい

金東完君訓練所写真公開 ‘余裕のある微笑現役劣らなくて’

去る 17日軍に入隊した歌手金東完の訓練所写真が公開された.

最近忠南公州に位した陸軍 36社団身柄教育大ホームページを通じて公開された金東完訓練兵写真は余裕のあるほほ笑みが目立つ. 特に周辺訓練兵たちが金東完を中心に集まっていて多くは 10サルがカイ差がある訓練兵たちの間でも難しくないように適応していることを見せてくれている.

金東完は 10月 17日午後 1時忠南公州の 36社団身柄教育大に入所した. 金東完はこの日所属社家族たちと現場に現われて 200余ファンの見送りを受けて訓練所に入って行った.

この日訓練所入口には急に寒くなった気候にもかかわらず, 韓国, 日本, 中国, 台湾, 香港などアジア圏全域で集まったファン 200余人が金東完の軍服務を応援しに集まって人だかりを成した. これらは来る21日金東完の誕生日を祝ってくれ暖かい雰囲気を演出した.

金東完は昼 12時53分頃ちょっと上気した表情で現場に到着して “遅く行くだけ熱心に軍服務する. 残った神話活動にも多くの関心を持ってくれ”と感謝あいさつを伝えた.

この日短く切った金東完の頭に一部ファンは目頭を赤くしたりしたが概して物静かで明るい雰囲気を演出した. 金東完は “先に服務中のエリックがローションを持って行って大きい履き物をはきなさいと真剣に助言してくれた”と言って笑いを誘発したり.

一方こういうわけで金東完はエリック(ムンゾングヒョック)に引き続き二番目で軍に入所する神話メンバーになった. 金東完は今後の 4週間の基礎軍事訓練を終えた後トエソ, ソウル西大門区役所で共益勤務要員に代替服務する.

お誕生日に写真公開なんて、陸軍もやるじゃないのさ。

でもこの記事に書いてるように、余裕で微笑んでるわけじゃなくて、単純にまぶしいのと同僚が寄ってきて苦笑してるように思えるんだけど。

サイドが入所日よりも刈り上がってるように見えるのは、さらに刈ったからなのか、それとも日光が当たっているせいか。


いずれにせよ、すんげー年下の同期くんたちに囲まれて（タメ語なんだろうかｗ）る姿は、エリの時の厳しい表情よりも、何かを安心させるような気持ちにさせます。

そこの子たち～
今日はそこのヒョンニムのお誕生日なんだから、チョコパイの一つでも贈っておくれ。





【出処：newsen様】