『Inspration#1』到着。
ただいま血圧上昇中。
1曲目。
いきなりイントロでテンションあがりました。
ジニ→エン→エリの順でラップ隊が入って鼻血。
ミヌからドンワンの日本語パートが始まっても、そんなに聞き取れないせいか違和感なし。
ヘソンで少しだけ笑ってしまうものの全然オッケー!オッケー!
ちょ、絶対この曲Japan Liveでやってください。
でもって、このまま歌詞は聞き取りにくいままでオッケー!
これ1曲のためにだけでも、日本アルバム出す価値あったな。
ものすっごぉぉぉぉぉおぉぉぉい好みな曲ってかジャンルってか、もう最高。
2曲目。
日本語歌詞が照れくさくて聴いてらんない。
「負・ける・気が~ァま~るで!し・な・い・ずぇぇぇ~」
ってオイ・・・
3曲目。
・・・・・・ねぇ。
なんでこっちをタイトル曲にしなかったのさ?
ミディアム曲のせいか、ほとんど日本語に違和感なし。
特にドンワンパートは完璧です・・・!
もともと好きな曲なんで、逆に日本語化を心配してましたが、韓国語Verの持つ雰囲気を壊さずに日本語化してるって奇跡。
4曲目。
8集と同じなので割愛いたします。
5曲目。
どこがアルバムミックスなのかイマイチ不明・・・。
でも、もう2度とこの曲の悪口は言わないと釜山で誓ったので言いません。
6曲目。
今回一番怒りを感じた曲・・・。
8集で1番好きな曲なのに!
こんなことなら8集のまんま入れておくれよ。
7曲目。
ある意味、一番日本語化を恐れた1曲。
名曲だと思っているだけに、やっぱ違和感アリアリで。
つか、韓国語パートからいきなり日本語パートに入ってって・・・。
今までこの曲聴いたことない人が果たして「仲間たちで未来を思い描いている曲」ってことわかるんだろうか?と疑問を描いてしまった。
ま、わかるか。
相変わらず、ドンワンの発音は素晴らしいが・・・。
そして、曲の世界観もかわってないようにも思えるんだけど・・・。
やっぱ韓国語のがいいです。
でも、この曲を歌っっていた2004年の頃から見た今2006年の神話はいったいどう映ってるんだろう・・・とか考えちゃいました。
8曲目。
新曲ゥ!
純粋な新曲ゥ!
韓国語ォ!
視聴するのガマンしてたんで、やっと聴けました。
タイトルから想像してたのダンス曲だったんですが、意外にミディアムでしたね。
8集に入っててもおかしくない気がするんだけど・・・。
つか入れて欲しかったよ。
せめて、スペシャル・エディションにでもさ。
オクラ入りの曲を日本版で使ってるのか?
9曲目。
ヤバイ・・・・・・。
この曲、1曲目と同じくらい好きかも。
タイトル通りお誕生日ソングなんだけど、なんかちょっと新鮮。
日本語で祝ってもらってるような錯覚を覚えるほどラブリーな仕上がり。
ヤバイ。
ヤバイわ!
ニヤける自分がキモい・・・・・・。
なんか勘違いしてる。
最後のキメがジニだってのもヤバイ。
本当に自分がキモい。
10曲目。
これ、「弱い男」のことだったんですね・・・。
てっきり新曲かと思ってました。
11曲目。
同じく8集と同じなので割愛いたします。
12曲目。
う~ん・・・・・・。
やっぱ、日本語ほどではないものの、曲より発音にどうしても注意が向いてしまって困りますね。
でも、発音がおかしい曲=ダメな曲なのではなく、いい曲だと(好きな曲)発音が多少アレでも気にならないってことです。
がんばれ。スティーブ!
で、ちょっとイイ!と思ったのはジニ。
声が!声が!釜山で聴いたあの声になってる!
さらに成長してるんだなぁ・・・。
13曲目。
ダサッ。
ってのが第1印象。
全くもってザ・日本!だし、古臭いし、余計なことやってくれたぜ・・・ってカンジです。
ま、肝心なエリの「トゲ畑」部分は合ってる気もしましたが。
エンのラストも元気よく聞こえてちょっと可愛いんですけどね・・・。
気にくわないッス。
無理やり感ッス。
あれですね。すっげー大掃除しなきゃなんない時にかけるとテンション上がって効率もあがるかもしれませんね。
なんかボロクソ言ってますけど。
まだ通して2回しか聴いてないんで、また印象変わるかもしれませんが、私としては「日本アルバムって出す意味あったんだなァ・・・」
と、ものすっごい大満足です。
これでも。
なんか、アレですよ。
私ビビりなんで、「もしかして1曲もまともなのがなかったらどうしよう・・・・・」とか恐れてたんですよね。
「Higway Star」だけは絶対に許す気になれませんが、めっちゃくちゃ好きになった曲があるだけでも、本当に最高です。
ラインナップを知ったときは「これで日本オリジナルと言えるのか・・・?」と疑問に思ったもんですがね。
「Unfaith」はどうして入れなかったんだろ。
ま、シングルのカップリング曲がアルバムに入らないってのはよくあることだけど、あの曲好きなんで、ちょっと寂しかったりします。
8集の時も思いましたが、エリのラップは柔らかくなったよな。
あの時は体調万全じゃないからかも・・・とか思ってましたが。
あ、8集より出番が多くてちょっと嬉しいかも。
そして、ドンワンは本当にエライ!
素晴らしい!
ほとんど完璧でした。
努力家でもあるんだろうけど、きっとセンスがいいんだよな。
少しでもいい結果がでますように。
こんだけ活動の規制があった中、がんばったアルバムなので少しでも売れて欲しいです。
頼むぜ!プロモーション!
| 固定リンク
「CD」カテゴリの記事
- 11/19シン・ヘソン&エリック デジタル・シングル発売!?(2010.11.08)
- KIM DONGWAN JAPAN PREMIUM BEST予約開始!(2010.10.17)
- ジャケ職人(2010.01.07)
- 悲願(2009.12.16)
- Single Man(2009.10.20)
「SHINHWA」カテゴリの記事
- 2011.3.24(2011.03.25)
- 神話ブランド(2010.11.16)
- ボクたち12歳!(2010.03.24)
- 素敵なお茶会(2010.03.23)
- エンディは水曜生まれ(2010.01.21)








コメント